Karína

Old Norwegian Dictionary - karína

Meaning of Old Norwegian word "karína" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

karína: karína, f. Pønitens eller Bod, bestaaendeaf 40 Dages Faste, som for visse Syn-der eller Misgjerninger paalagdes nogenaf hans kirkelige Foresatte (lat. carena,carrina Du Cange I, 838 fg jvf HE. I, 143; fr. caresme, carême; mht. ker-rine Mhd. Wb. I, 801 a46 fgg; mnl. ca-rine J. Grimm Reinh. der Fuchs S. 129 v. 423). Stat. 28626; HE. II, 1892.1907. 11. 14. 1916. 8. 11; DN. VIII, 76 (9528jvf 9840); var Marteinn því síðr í ferð-um, at hann var í skriptum ok karínuSturl. II, 1244.

Part of speech: f

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᛆᚱᛁᚿᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.: Feminin.

fr.: fransk.

lat.: latinsk.

mnl.: middelnederlandsk.

nl.: nemlig.

S.: Side.

v.: Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.