Kaupmaðr
Old Norwegian Dictionary - kaupmaðrMeaning of Old Norwegian word "kaupmaðr" in Norwegian.
As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:
- kaupmaðr
- kaupmaðr, m. Handelsmand. Kgs. 5 fg;Fm. VI, 715; Hænsn. 2 (12610); Flat.II, 476; = lat. teleonarius Heilag. II,14229. 35; kaupmenn réttir modsættes mangarar ok falsarar Kgs. 513; inn-lennzkir kaupmenn í Björgvin Dn.IV, 4223; i senere Tider fornemmeligom fremmede (útlenzkir) Kjøbmænd (Dn.VII, 1352) i norske Kjøbstæder (mods.bœjarmenn, húsbœndr, garðsbœndr):Fm. VIII, 738. 14. 18. 39715. 17. 40420. IX,36219; ek er skyldugr Rikard franzeis afBotolfsteini kaupmanni Dn. III, 2143.
Part of speech: m
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᛆᚢᛕᛘᛆᚦᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.
Abbreviations used:
- lat.
- latinsk.
- m.
- Masculin.
- n.
- Neutrum.
- s.
- substantiv.
Also available in related dictionaries:
This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.