Klæda

Old Norwegian Dictionary - klæda

Meaning of Old Norwegian word "klæda" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

klæda: klæda, v. (dd) iføre Klæder; klæða nöktanHom. 11026; klæðast pellsklæðum,möttli Flat. II, 3439; Mött. 1012; ef þúvilt eigi klæða mik því helga klæði,sem þeim lifnaði (i Kloster) heyrir Mar.11128; eigi auðgaði hann - sína ná-frændr, hvárt sem þeir vóru klæddir(dvs. geistlige) eða eigi Heilag. I, 14620;ogsaa i Alm. beklæde, bedække med noget,som ikke er Klæder i egentlig Forstand: klæða asna með reiða Stj. 13110; klædduþeir fyrst borðin með hinum hvítustumdúkum Mött. 521; skrín - klædd útanmeð gulli ok silfri Æf. 16118; þú munthvárki altari klæða né messur syngjaEl. 501; ogsaa om Tingen som bedækker noget: var steinninn svá víðr - atnáliga klæddi höndina Thom. 4241;fig. skjule noget for at det ikke skal komme tilsyne eller mærkes: kongrinnklæðir sína leonsreiði með þögn okvizku Post. 49939; klæða e-n af klæð-um dvs. afføre en hans Klæder, Stj. 4665.5057.

Part of speech: v

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᛚᛅᚦᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

Alm.: Almindelighev.

f.: Feminin.

fig.: figurlig, i figurlig betydning.

lat.: latinsk.

m.: Masculin.

s.: substantiv.

v.: Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.