Konungsgarðr

Old Norwegian Dictionary - konungsgarðr

Meaning of Old Norwegian word "konungsgarðr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

konungsgarðr: konungsgarðr, m. Kongsgaard, Gaard,hvori Kongen har sit Tilhold, sin Boligeller sit Hjem, naar han opholder sigpaa det Sted, hvor den er beliggende. Eg. 62 (14322); er konungsgarðr rúmrinngangs, er þröngr brottfarar Eg. 71(1694); ef maðr drepr þann mann, erí konungs herbyrgi er, eða í návistuhans eða í konungsgarði eða í kon-ungsskipi, þó at konungr sé eigi ígarði eða i skipi LandsL. 4, 417; þeir(nL. húskarlar) skulu ok þjóna í kon-ungsgarði allt þat, er ræðismaðr krefrþá til, hvárt sem hann krefr þá tilferða eða til annars verknaðar í kon-ungsgarði Kgs. 583. 5; Páll Styrkárssonnotarius í konungsgarði DN. IV, 1953;í þeim kastala (nL. den som Kongen létgera þar, nL. í Konungahellu, at grjótiok torfi L. 12) var gjörr konungsgarðrFm. VII, 15913; konungsgarðr í Niðar-ósi nævnes Fm. VII. 20719; DN. III,1277; jvf breiðastofan í konungsgarðií N. DN. III, 1935. V, 1828; stofanundir kapelluna í konungsgarði í Nið-arósi DN. IV, 23112; konungsgarðr íBjögvin nævnes Fm. VII, 31336; jvfí konungsgarði í B. DN. I, 2045. II,7117. III, 1534; í Björgvin í málstof-unni í konungsgarði DN. I, 1103 fg;hann vígði ok postulakirkju í kon-ungsgarði í Björgvin SturL. II, 7716jvf IceL.Sag. II, 37326; konungsgarðr íStafangri nævnes DN. II, 805; kon-ungsgarðr í Osló Fm. IX, 51015; kon-ungsgarðr í Túnsbergi Rb. 49 B18,hvor det heder: skulu útlenzkir menn- - alre í garða upp skipa nokonþungavarning né annan stað fyrr, enallar bryggjubúðir ero bygðar ok full-skipað(a)r millum konungsgarðs okskagans við Ólafs klaustr; ligesom kon-ungsgarðr í Jæmptalandi DN. VI, 4403jvf IX, 24712.

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᚮᚿᚢᚿᚵᛋᚵᛆᚱᚦᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

L.: Linje.

m.: Masculin.

nl.: nemlig.

s.: substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.