Kristni

Old Norwegian Dictionary - kristni

Meaning of Old Norwegian word "kristni" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

kristni
kristni, f. 1) Kristendom, kristen Tro, Leve- skik og Bekjendelse; þeir hlutir, er tilkristninnar koma Post. 42828; bjóðakristni Flat. I, 5511; þá er hinn helgiÓlafr konungr kom kristni á Lóar dvs.indførte Kristendommen i Lom, DN.II, 47; fór Heinrekr - til Danmerkrok fœrði Dani þá í kristni Flat. I,9614; taka við kristni, taka kristni dvs.antage Kristendommen, Flat. II, 1923. 24;ganga undir kristni d. s. Flat. II, 19216;kristnin bannar at taka annars mannskonu Heilag. I, 44133; halda kristnidvs. holde fast ved Kristendommen, iagt- tage dens Forskrifter, Flat. II, 491;kasta kristni dvs. falde fra Kristendom- men, Mar. 7227. 2) kristen Daab, =skírn JKr. 68; vinna e-m kristni dvs.døbe en, Hom. 14722; fá sína kristnidvs. blive døbt, Bær. 901. 3) Tid, i hvil- ken et Land, et Folk er kristent; þá hafðiÍsland verit bygt 2 hundruð vetratolfrœð, annat í heiðni en annat íkristni Bp. I, 309; segja menn þatmannfall mest verit hafa á Norðr-löndum í kristni Heilag. II, 1752. 4) Kristenheden, den kristne Menighed ellerKirke, de Lande og Folk som tilhøreden; í kristni dvs. inden Kristenheden,Fris. 18327; guðs kristni Bp. I, 892;heilög kristni Leif. 2421. 2728. 3127; para-dísar forstjóri, þat er þeirrar heilagrarkristni, sem hér stríðir fyrir guðs skyldí veröldinni Stj. 109; allri kristni tilhjalpar ok miskunnar Bp. I, 57531;almennilig kristni dvs. hele den kristne Menighed, Æf. 2218; a. k. guðs Thom.1399. 5) særskilt Afdeling af den kristneKirke, som udgjør et eget Bispedømme,er undergiven en og samme BiskopsMyndighed, = kirkja 2; Rumaborgarkristni dvs. den romerske Kirke eller Menig-hed, Post. 1429; Kantarabyrgis kristniThom. 3863; at guðs vitni ok þeirrarkristni, er þú (biskup!) ert yfir settr (iEfesus) Post. 42839; forráðsmenn krist-ninnar í Effeso Post. 22432; biskupMutinensis kristni Heilag. I, 4533; jvfKlm. 12722; vill hann heim leita tilsínnar kirkju ok kristni (om GuðmundrHólabiskup). Bp. II, 10522 jvf Mar30025.

Part of speech: f

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᚱᛁᛋᛏᚿᛁ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

a.
accusativ.
f.
Feminin.
lat.
latinsk.
m.
Masculin.
p.
Pagina, side.
s.
substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back