Kvikindi

Old Norwegian Dictionary - kvikindi

Meaning of Old Norwegian word "kvikindi" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

kvikindi
kvikindi, n. 1) levende Væsen. Stj. 2718.4803; sá maðr, er drýgir líkams lostavið annat kvikindi en konu NBKr. 246;þau bæði (nl. líkami ok önd) eru eittkvikendi ok eru kölluð enn ytri maðr(i Modsætning til andi) Homil. 11619;hón (nl. jörð) fœddi öll kykvendi, okhón eignaðist allt þat, er dó SE. I,425 ; hljóð er allt þat, er um kvik-indis eyra má heyra SE. II, 623. 2) Dyr, mods. maðr og fugl; þá er guðhafði skapaðan allan heim ok skrýd-dan hann -, svá ok með kykvendumeða fuglum, þá skipaði hann tveimmönnum til &c. Kgs. 10623 jvf 10626;menninir ok kykvendin SE. I, 1809;kykvendi mælti manns röddu Elucid.11821; þeir ero kykvendligir, er allanhug hafa á heiminum sem kykvendiHomil. 16717; ferfœtt kykvendi okskriðkykvendi Homil. 16713.

Part of speech: n

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᚠᛁᚴᛁᚿᚦᛁ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

c.
Capitel.
n.
Neutrum.
nl.
nemlig.
s.
substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back