Kýrlag

Old Norwegian Dictionary - kýrlag

Meaning of Old Norwegian word "kýrlag" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

kýrlag: kýrlag, n. hvad der er jevngodt med, af lige Værdi som en Ko; kýrlag í minnztalagi skal hafa á halfu punds sáði hverjudvs. hvor der saaes et halvt Pund Kornskal fødes idetmindste en Ko eller hvadder kan staa ved Siden deraf i andet Kvæg, Landsl. 7, 96; især i Værdiansæt-telse, = kúgildi Dn. I, 321. 80716.1008. III, 106; kýrlag korns Dn. II,25213. IX, 19418. 19519; halft kýrlaggeita Kalfsk. 826; kyrlag kúgilt Dn.I, 2104; málnýt kýrlag JKr. 1916; sexaura kýrlag Dn. I, 4335. Jvf. kornkýr-lag, sauðakýrlag, smalakýrlag Kalfsk.55 a7. b2.

Part of speech: n

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᛦᚱᛚᛆᚵ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.: Feminin.

n.: Neutrum.

s.: substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.