Lægi

Old Norwegian Dictionary - lægi

Meaning of Old Norwegian word "lægi" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

lægi: lægi, n. 1) Sted, hvor Fartøier, Skibeligge fortøiede; í þat mund róa viking-arnir at lægi Flóam. 26 (1519); sjáþeir, at skip rennr á lægit Thom. 42625;leggja (nl. skipi, se Fm. VI, 21915) ílægi Herv. 3288; Flóam. 24 (1485);Fm. VI, 1719; jvf skipit lagði til lægisFm. VI, 12023; sigldu inn eptir Þránd-heimi til Niðaróss ok lágu þar í lægiok skipuðu upp Gunl. 5 (21717); þater ofvirðing, at göfgir menn leggi orlægi fyrir oss Fm. VI, 1734; með þvíat þeir vilja eigi or læginu leggjaFm. VI, 21924; höggvi festarnar okláti slá skipunum or læginu Fm. VI,21929; var þá dregin upp grunnfœriþeirra, ok reru þessir fyrir skipinu okfluttu þá í gótt lægi Flat. I, 30733 (jvfFrs. 9225); jvf bryggjulægi, konungs-lægi, skipalægi. 2) Leilighed, føieligtVeir til en Søreise (jvf Krók. 2114 under liggja 9); lagði á fyrir þeim andviðriok gaf þeim ekki lægi út or firðinumFbr. 1319 (jvf Flat. II, 9814 fg).

Part of speech: n

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᛅᚵᛁ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

lat.: latinsk.

m.: Masculin.

n.: Neutrum.

nl.: nemlig.

s.: substantiv.

v.: Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.