Leiksveinn

Old Norwegian Dictionary - leiksveinn

Meaning of Old Norwegian word "leiksveinn" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

leiksveinn: leiksveinn, m. Kamerat, = félagi, jvf leik-félagi; lögðumst ek út á merkr meðleiksveina (= félaga Flat. I, 13426)mína at veiða dýr Fm. II, 1036; erhann er búinn til ferðar, kallar hanntil sín leiksveina ok kvazt vilja launaþeim gleði ok góða fylgð Flóam. 12(13012); kallaði hann til sín unga mennþá, sem verit höfðu hans leiksveinar(Vulg. adolescentes, qui nutriti fuerantcum eo) Stj. 57820 (1 Kong. 12, 8); K. létkenna sonum sínum allar þær íþróttir,sem þá var siðr at nema - -; þeirhéldu sér leiksveina -, riðu þeir brœðrjafnan út með sína menn at skjóta dýrok fugla Vígl. 492; aldri vildi Oddrat leikum vera né at rjá annarri, semungmenni önnur, þeir vóru á sundieðr í skotbökkum, en þess í milli namhann - -; marga leiksveina vandiO. til sín Fld. II, 50529 (Örv. 723).

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᚽᛁᚴᛋᚠᚽᛁᚿᚿ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

lat.: latinsk.

m.: Masculin.

v.: Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.