Lífga

Old Norwegian Dictionary - lífga

Meaning of Old Norwegian word "lífga" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

lífga
lífga, v. (að) 1) gjøre levende, belive, giveLiv; guð, er lífgar ok grœðir alla hlutiBarL. 8417; mér er gefit af konunginumat lífga ok at deyða Heilag. I, 29225;með - Jesu Kristi, er á þessom samadegi lífgaði sínn líkam ok reis afdauða Flat. I, 37731; dauða lífgaðirmeð blezaða blóði þíns hins sælasunar BarL. 9931. 2) oplive, fornye,styrke (jvf kveikja 1); svá skelfdr semek var, frjálsði mik himneskr almáttrok lífgaði mik án dvöl at vátta fyriryðr, hversu - Æf. 95134; ef nökkurrhefir misgjört, lífgist hann sem fljótastok aptr vendi til sættar við guð Post.49028; eptir liðin 3 ár kemr hann aptr,lífgar þá enn sína úgiptu (= úfrægðS. 30712. 15) Mar. 3082; L. sagðist ekkivilja lífga vald þeirra - at heyranökkurt stefnubréf þeirra Bp. I, 85935.

Part of speech: v

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᛁᚠᚵᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.
Feminin.
L.
Linje.
lat.
latinsk.
p.
Pagina, side.
S.
Side.
v.
Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back