Lífligr

Old Norwegian Dictionary - lífligr

Meaning of Old Norwegian word "lífligr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

lífligr: lífligr, adj. 1) levende, mods. líflauss. SE.II, 641; í samtenging andar ok líkamavarð hinn fyrsti maðr - Adam lífligrok skynsamligr Heilag. I, 67828; i fig.Bet. lífligr litr (= lat. vividus color)Thom. 2731. 26. 2) livgivende, levende-gjørende, som fremkalder, nærer, opholderLivet; veita líftjón - þeim öllum, ereigi megu vinna sér til bjargar, meðþví móti at varna þeim lífligrar atvinnuFm. II, 22612; gerði manninn af jarðarsauri ok gaf honum lífligan andardráttBarl. 11234 (jvf 1 Mos. 2, 7); frjóvarallsvaldandi guð húsfreyjunnar kviðmeð lífligu sáði Heilag. II, 6019; ogsaaom det aandelige Liv: er hann hafðisvá mælt, gjörði hann lífligt mark enshelga kross í tölu heilagrar þrenningarþeim í enni (lat. invocato nomine J.Christi cum vitale signum s. trinitatispressisset in frontibus Surius Jan. Side 280 = Migne patrologia latinaLXIII (vitae patrum I), 161 D5) Heilag.I, 10816; géngu lífliga braut blezaðraboðorða Post. 4776; syngr hann sjálfrmessu ok þjónastar almennigsfolk bæðimeð guðs líkam ok lífligri predikanPost. 4938.

Part of speech: adj

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᛁᚠᛚᛁᚵᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

adj.: Adjectiv.

fig.: figurlig, i figurlig betydning.

lat.: latinsk.

m.: Masculin.

n.: Neutrum.

s.: substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.