Lítillátr

Old Norwegian Dictionary - lítillátr

Meaning of Old Norwegian word "lítillátr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

lítillátr: lítillátr, adj. 1) ydmyg, fordringsfri (jvflítillætast, lítillæti 2); guð stendr í gegndramblátum, en gefr miskunn lítillátumHom. 155. 23 (1 Pet. 5, 5); lítillát góðlyndiEl. 104. 34; hann kemr út ok heilsar fyrrÚfeigi, því at hann var lítillátr Band.287 (Band.* 1136). 2) nedladende, venlig,omgjængelig; Hákon konungr (Aðal-steinsfóstri) var allra manna glaðastrok málsnjallastr, lítillátr ok manna vitrastr Flat. I, 5420; hann (nl. Hákonherðibreiðr) var kátr ok lítillátr í máliFm. VII, 20121. 3) om Vokalernes Ud-tale: þung hljóðsgrein, er af lítillátuhljóði hefst ok dregst niðr í hit lægrahljóð sem hin fyrsta samstafa í þessunafni "háreysti"; umbeygilig hljóðs-grein er sú, er hefst af lítillátu hljóðiok þenst upp sem hvöss hljóðsgreinsem þetta nafn: "raust" SE. II, 6825. 27.

Part of speech: adj

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᛁᛏᛁᛚᛚᛆᛏᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

adj.: Adjectiv.

lat.: latinsk.

m.: Masculin.

nl.: nemlig.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.