Lögsamligr

Old Norwegian Dictionary - lögsamligr

Meaning of Old Norwegian word "lögsamligr" (or lǫgsamligr) in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

lögsamligr (lǫgsamligr)
lögsamligr, adj. lovlig, lovbestemt, lov-medholdelig; lögsamlig staðfesta Thom.5810; lögsamlig skuld Heilag. II, 2484. 8;sá er á lögsamliga kono, hafi hana (=lat. utatur ea) lögsamliga á makligomtíðum Hom. 3318 jvf 37; engi dirfist fyrrat kenna, en hann hefir lögsamliganaldr ok skynsemi Elucid. 11922; hann -sagði eigi vera lögsamligan eða guðilíkaðan þenna dauðra manna umbúnaðHeilag. I, 11716; lögsamligt (= lat.legitimum) ok eilíft mun þetta veraAaroni ok kyni hans Stj. 30916 (2 Mos. 28, 43), jvf Stj. 31121 under lögsamr.

Part of speech: adj

Orthography: Johan Fritzner's dictionary used the letter ö to represent the original Old Norwegian (or Old Norse) vowel ǫ. Therefore, lögsamligr may be more accurately written as lǫgsamligr.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᚯᚵᛋᛆᛘᛚᛁᚵᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

adj.
Adjectiv.
lat.
latinsk.
m.
Masculin.
s.
substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back