Loptsgarðr

loptsgarðr

loptsgarðr, m. garðr, som er bebygget med lopt, lopthús, tilligemed den til sammehørende Del af en bœr; meer warom iEik y Lofftsgaardenom, som ligger attermeder Konnunghs Eik - -, warommeer bidnir y delo gango mellomKonnunghs Eik och Lofftzeik (dvs. lopts-garden i Eik) DN. VI, 4424. 10; mid-stofan og Lofsgarden i Eidby i Sotanessokn DN. II, 70226; i Hæme i lofts-gardenom sem Midgarden er EJb. 99;5 mar(ka) bol i Æpplæzwetum - -sem ligger í Bruggæbergæ sokn ok þoí Lofgardenom DN. XI, 1058; NeridzOdhson (skal) egha i Thweten 4 markebold i norgharden ok 1 marka bol iLoffsgarden DN. VIII, 2568; merkrboleðr 10 aura ból i Nese - - sem Lofts-garden kallaz i Heidæreims sókn á Vest-fold DN. IV, 62716, jvf EJb. 1908; íValuþveit sem Loftsgarðrinn kallazEJb. 726; 4 markbol jord y Vom ocliger for offuen Vaahudden noren ælvenoch hider Loffttsgaarden (RaulandsSogn, Øvre Telemarken, Matr. Nr. 109)DN. VIII, 8118; 7 markaból i Lops-gardenom i øfre Byrtom som liggheri Moossonk (Matr. Nr. 11) DN. VII,51010 fg; jvf 5163; í Loftsgardenom áVæghæimom EJb. 612; í Loftsgardin iLíd i Øyæ (Gudbrandsdal) DN. III,2077; i Lofstgarden (= Lopsjorden DN.I, 9738. 10) á Tvetom - i Vinie soknDN. I, 97210 fg. om med lopthús saa- ledes er det ogsaa gaaet med loptsgarðr,at det ofte forekommer som Navn paaJordeiendom uden at der tilføies Navnetpaa den bœr, hvoraf den udgjorde enDel, f. Ex. um rettæ samæygor ok w(t)-rostar ok æigodeilor ok ændamærkjom,sem ligger til bæggja tvæggja Lofz-gardannæ (i Nore Tinglag af Numedal Matr. Nr. 134-136) DN. V, 43511; yLoffzgordenom y Syellegors soghen (i Ø. Telemarken Matr. Nr. 40) DN. XI,3012.

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᚮᛕᛏᛋᚵᛆᚱᚦᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.