Lostigr

Old Norwegian Dictionary - lostigr

Meaning of Old Norwegian word "lostigr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

lostigr: lostigr, adj. villig (mods. nauðigr); mundigaek lostig at liðinn fylki jöfur ókunnanarmi verja Hjörv. 42; hino - skal okjáta, at ek gera þat lostigr at beygjahalsinn firi þér, Ó. konungr! en þat munmér örðgara þikkja at lúta til SelþórisOH. 11211 (Flat. II, 19827); skal ek núdeyja með Siggeiri konungi lostig, er ekátta hann nauðig Völs. 9928 (c. 8); þikmun mega fœra á fund Ólafs konungsnauðgan, ef þú vill eigi fara lostigrFlat. I, 38118; pýtir hann hana nauðiga,er fala lætr, ef hón vill eigi lostig (nl.láta pýtast) Alex. 8723; með því, at þérvilit eigi lostigir lausan láta mínnpilagrim, fyrir þá grein skulut þérmeð hann fara, þó at nauðigir, framfyrir dómstól yfirdróttningarinnar (nl.Marie) Mar. 87021.

Part of speech: adj

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᚮᛋᛏᛁᚵᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

adj.: Adjectiv.

c.: Capitel.

lat.: latinsk.

nl.: nemlig.

s.: substantiv.

v.: Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.