Lotning

Old Norwegian Dictionary - lotning

Meaning of Old Norwegian word "lotning" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

lotning
lotning, f. Æresbevisning, Ærbødighed,Underkastelse som man yder en høierestaaende Person (jvf lúta 2, beygjahalsinn fyrir e-m OH. 11211 se under lostigr); sprettr Drusiana upp af bör-unum, sem hún væri af svefni vökt,fagnandi postolanum með sínni lotningPost. 62926; þeim (nL. sem díar erukallaðir eða dróttnar) skyldi þjónustuveita ok lotning allt folk Hkr. 54 (YngL.2); varla kunnu þeir (nL. er óttast þámeðan ríki þeirra stendr með beztanblóma) niðr leggja þá lotning, er umsinn hafa þeir upp tekit at veita Alex.10132; jvf Stj. 1939; hverr megi orðumskýra þá sœmd ok virðing, þjónkan oklotning, er Mirrea - veitir því mætamusteri heilags föður Nicolai Heilag.II, 13917; þat hefir verit almæli -,at konungar Gyðinga sé mjúkir okmiskunnsamir við sína úvini, þegar þeirgefast upp ok veita þeim lotning Stj.5995 (jvf 1 Kong. 20, 31); vildi hannenga lotning gera L. biskupi Bp. I,88410; jvf II, 18621.

Part of speech: f

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᚮᛏᚿᛁᚿᚵ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.
Feminin.
L.
Linje.
nl.
nemlig.
p.
Pagina, side.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back