Málskipti

Old Norwegian Dictionary - málskipti

Meaning of Old Norwegian word "málskipti" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

málskipti: málskipti, n. 1) Interesse, (= máldeili, jvfskipta máli under mál 13 S. 625a5); ekætla þar við liggja öll vár málskiptiok hamingju, at vér trúum á þann guð&c. Flat. 3164; þat sem málskiptin okhjalpin liggr við Bp. II, 6428; þat mál,er málskipti liggr við Band. 352; jvfHeilag. II, 17124; hvat er oss málskiptium Davið þenna (Vulg. non est nobispars in David) Stj. 54030 (2 Sam. 20, 1). 2) Sag som interesserer en (e-s); flytjamálskipti e-s Fm. XI, 38215; bjóðum vérsýslumönnum várum - at sœkja fyrirnefnda þrjóta þeim til réttinda, semmálskipti á viðr þá Rb. 52 (13317).

Part of speech: n

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᛆᛚᛋᚴᛁᛕᛏᛁ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

c.: Capitel.

lat.: latinsk.

m.: Masculin.

n.: Neutrum.

p.: Pagina, side.

S.: Side.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.