Málstefna

Old Norwegian Dictionary - málstefna

Meaning of Old Norwegian word "málstefna" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

málstefna: málstefna, f. Møde som holdes til Over-veielse af en Sag, til Forhandling derom. Kgs. 6314; Fm. VII, 2824; Fm. I, 5215;géngo 12 menn á málstefno, ok samdistþat með þeim at luta til einn mannat segja konungi þenna kurr Fris.17718; þeir höfðu formælt málstefnusína ok (&vl mælt mót með sér at)gera ráð sín El. 6014; þar (nl. í garð-inum) var ok milil stofa, er konungrátti (í) hirðstefnur ok málstefnur oksættarstefnur Flat. II, 4822 (OH. 4339);vóru þeir (nl. Valdemar konungr ok)Erlingr löngum á málstefnu ok ráða-gerðum Fm. VII, 2824; skipar Heinrekrkonungr breiða málstefnu með sínu stór-menni, ráðgjöfum ok hirðfolki Thom.34320; Lucas evangelista segir, at ekkibóknám lagði Johannes firir sik á námsaldri, ok því sótti hann hvárki þingné málstefnur, at maðrinn var bæðieinfaldr ok úfróðr Post. 46621; H. vildieigi sættum taka, ok skildu þeir mál-stefnuna Grett. 5525; jvf Flat. II, 17816(Orkn. 2220 fg). Ved en af Lensmandenpaa Agdesiden Hans Juell udstyret Stev-ning indkaldtes Herr Bent og FogdenSøfren Hansen til et Maalstevne paaMoland den 26de Januar 1663; Rettenbestod af Robygdelagets Sorenskriver og 6 odelsbaarne Lagrettesmænd i NedenæsLen, se J. Aas Gjerestads Prestegjeldog Prester s. 72.

Part of speech: f

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᛆᛚᛋᛏᚽᚠᚿᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.: Feminin.

lat.: latinsk.

m.: Masculin.

n.: Neutrum.

nl.: nemlig.

s.: substantiv.

S.: Side.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.