Meðallag

Old Norwegian Dictionary - meðallag

Meaning of Old Norwegian word "meðallag" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

meðallag: meðallag, n. Middelmaadighed, at nogethverken kan regnes for det største, bedste,eller for det mindste, sletteste, ringeste; var athæfi Þorsteins ok allr fœrleikrmeð inu betra meðallagi dvs. af middelsBeskaffenhed og vel saa, Vatsd. 1 (312);at meðallagi dvs. middels: þeir skolo sváhafa hjú hvárr þeirra á sínu landi atmeðallagi Grg. II, 903; ekki stœrri enat meðallagi Bárð. 2912; til meðallagsd. s.: grasvöxtr varð til meðallags Bp.I, 17224; hafa þau (nl. skipti vár) veritmörg ok ymislig, sum allgóð ok mörgtil meðallags Icel. Sag. II, 21414 (Fm.IX, 50826 fg); er mítt skap ekki betraen til meðallags Didr. 31926 jvf Fm. IX,508 &vl; í meðallagi d. s.: segir mérþó í meðallagi (dvs. ikke ret vel) hugr umVatsd. 29 (4722); meðallagi a) nogen-lunde: hefist nú meðallagi af sárumDidr. 1126; b) kun lidet: meðallagiætla ek þat ráðligt Flat. I, 30319 jvfII, 16815; Barl. 16317; Vatsd. 20 (3413);Vígagl. 227; Hkr. 64231 (se under meðal-vingjarnligr); meðallag dvs. midt imellembegge Yderligheder: þeir trúa Arnóri eibetr en meðallag Bp. II, 11211.

Part of speech: n

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᚽᚦᛆᛚᛚᛆᚵ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

lat.: latinsk.

m.: Masculin.

n.: Neutrum.

nl.: nemlig.

p.: Pagina, side.

s.: substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.