Mildi

Old Norwegian Dictionary - mildi

Meaning of Old Norwegian word "mildi" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

mildi
mildi, f. 1) Godhed, Velvillie, Gavmildhed; clementia þat er mildi Alex. 7022; mildiok miskunn Thom. 6917. 7022; jvf 6822;spurða ek til Hrolfs kraka, örleiks hansok mildi Flat. II, 13620; þó at hanngefi mönnum sínum heimleyfi af mildisínni, þá samir oss þó eigi at skiljastvið svá dýrligan höfðingja Fm. X, 34321;konungrinn var á bœnum þá nótt allaok bað þess, at guð skyldi leysa þeirravandræði með sínni mildi ok miskunnOHm. 3633 (OH. 1092); vil ek heldrbiðja, at guð gefi mér slíkt af mínumföðurarfi, sem hans er mildi til Fm.IX, 24916; jörð - sú, er gaf allangirniligan ávöxt með móðurligri mildiKgs. 11717; i Tiltale = kærleikr (DN.IX, 6728, se s. 387b16 fgg): vér undir-stóðum heil ok nytsamlig ráð af yðarriföðurligri mildi um kirkjuna í Sild DN.IX, 1272. 2) Fromhed, = lat. pietas.Leif. 1718, jvf Leif. 95 under mildliga.

Part of speech: f

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᛁᛚᚦᛁ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

a.
accusativ.
f.
Feminin.
lat.
latinsk.
m.
Masculin.
s.
substantiv.
S.
Side.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back