Mishaldinn

Old Norwegian Dictionary - mishaldinn

Meaning of Old Norwegian word "mishaldinn" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

mishaldinn: mishaldinn, adj. brøstholden, skadelidende,forurettet. Landsl. 4, 2022; Hirðskrá397; DN. IV, 35420; Post. 88318; hannþóttist vera mishaldinn um ræktær (dvs.rekstr?) ok mœðo, er sire G. - hafðirekit (nl. Þorstein) ok stæmft Þorsteinium DN. V, 2027; faðir mínn vann þérmikinn skaða ok vittu (dvs. vitu) flestir,at þú ert mishaldinn af við oss Bær.10821; þóttist í þesso svívirðr ok mis-haldinn af frænda sínum ok ráðumþeirra Þóris beggja Mork. 1314 (Fris.26127 jvf þóttist mishaldinn af viðfrænda sínn Fm. VII, 222; Hkr. 6376).

Part of speech: adj

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᛁᛋᚼᛆᛚᚦᛁᚿᚿ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

adj.: Adjectiv.

G.: Genitiv.

m.: Masculin.

nl.: nemlig.

s.: substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.