Mögr

Old Norwegian Dictionary - mögr

Meaning of Old Norwegian word "mögr" (or mǫgr) in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

mögr (mǫgr)
mögr, m. (G. magar, Dat. megi, n. Pl.megir, A. Pl. mögu) 1) Søn (jvf mær 1,sveinn); móðir verðr magar arfi Gul.106; svá víða sem mögr móður kallarGráG. 40626; mey frumunga fal hannmegi Gjúka SiG. 3, 4; þá er hón hefirþann aldr, er aðrar meyjar ero mannigefnar, þá mun sú mær geta mög þann,er kallask mon nafni ens hæsta; sásveinn, er hón mon fœða, mon Jesuskallaðr vera Homil. 13226 fg; drekkaHropts megir allir öl saman Lok. 45; innmóðurlausi mögr Fafn. 2. 2) Dreng,Yngling (jvf mær 3); þar liggr Reginn,ræðr um við sik, vill tæla mög þann,er trúir hanum Fafn. 33 jvf Völs. 12316(c. 19); hafa skal ek Sigurð eða þósvelta mög frumungan mér á armi SiG.3, 6; létu mög ungan til moldar hnígaHamd. 16 (15).

Part of speech: m

Orthography: Johan Fritzner's dictionary used the letter ö to represent the original Old Norwegian (or Old Norse) vowel ǫ. Therefore, mögr may be more accurately written as mǫgr.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᚯᚵᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

c.
Capitel.
Dat.
Dativ.
G.
Genitiv.
m.
Masculin.
n.
Neutrum.
Pl.
Pluralis.
s.
substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back