Mórendr

Old Norwegian Dictionary - mórendr

Meaning of Old Norwegian word "mórendr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

mórendr
mórendr, adj. brunstribet, med rødbruneeller graabrune Striber (jvf mórrauðr,mókolla o. s. v.); skaltu hafa váskuflýztan klæða ok undir söluváðarkyrtilmórendan Nj. 22 (324); mórend varaBp. I, 29619; mórent vaðmál Grg. II,1939; Jb. 345 (NL. IV, 3086); SturL. II,12629; mórend alin dvs. alin mórendsvaðmáls NL. IV, 37414; hundrat mórentdvs. et stort Hundrede Alne af mórentvaðmál: Hæringr tók við gózum Þorgils(da denne reiste til Grønland); Þórolfrhét maðr, er Þorgils fékk bú í hendr,en Hæringi fékk hann 60 hundraðamórent 6 alna aura annat en staðfesturFlóam. 20 (14130); hann fékk henni okí hendr 15 hundruð mórend Finb. 6714;verð mórent dvs. Betaling som gives i mórent vaðmál: segir austmaðrinn, ats. - hefir áðr varðat viðinn fyrir þrjúhundruð einlit en hefði goldit áðr fyrirkjörviðinn í öðru lagi sex aura; v. héltenn fram málinu, ok bauð hann halftverðit mórent fyrir viðinn, en allt mór-ent fyrir kjörviðinn Vem. 914.

Part of speech: adj

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᚮᚱᚽᚿᚦᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

adj.
Adjectiv.
L.
Linje.
m.
Masculin.
p.
Pagina, side.
s.
substantiv.
S.
Side.
v.
Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back