Mótiganga

Old Norwegian Dictionary - mótiganga

Meaning of Old Norwegian word "mótiganga" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

mótiganga
mótiganga, f. = mótferð 1; lúka kórs-brœðrum 10 aura brenda firir móti-göngu líkams míns ok skrásetningnafns míns í ártíðabók DN. II, 24812;men dette, at Præsterne gik ud fra Kirkendet Lig imøde, som man førte til sammefor at begrave det, og derpaa fulgte dettil Begravelsesstedet, betegnes som oftestved det blotte Ord mótiganga, f. Ex. gefr ek - klerkom mörk peninga firirmótigöngu DN. II, 25522; hón - gaf þer(dvs. þar) þá kirkju firir legerstaðinn, vaxok offr ok alla mótigöngu átján aura bóljarðar í f. DN. IV, 5717; vildi ek hafapund vax ok 4 merkr sylfrs til offrsklerkom ok klokkarom ok mótigönguDN. II, 4512; í útferð mína vil ek hafatil Svithuns kirkju tvau pund vax okoffr ok mótigöngu eptir fyrnd DN.IV, 8536; mörk brenda til ártíðar haldsok 2 aura góða ok gilda skulu kórs-brœðr hafa skyldugliga með hverjuþví líki, sem kemr til kristkirkju DN.III, 3453.

Part of speech: f

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᚮᛏᛁᚵᛆᚿᚵᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.
Feminin.
s.
substantiv.

Back