Mundangshóf

Old Norwegian Dictionary - mundangshóf

Meaning of Old Norwegian word "mundangshóf" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

mundangshóf: mundangshóf, n. Middelvei, Maadehold; all-mjótt er mundangshófit o. s. v. Landsl.4, 1719, se under mjór 3; er þat ok flestmeð spelli, er eigi hefir mundangshófitHeilag. II, 65411; með mundangshófi= mundangliga: hversu stríðliga hann(nl. konungrinn) skal hinum ríka aptrhalda, at hann -, svá ok m. m. framat draga hinn fátœka, at gerist eigiofdjarfr við hinn ríka Kgs. 10531; sann-sýni öll ok hóf allt, kunna þat vel atsjá m. m., hvat maðr á hverjum atgjalda Kgs. 9417; man guð m. m. hefnaþér þetta verk Stj. 5179; gæt ok m. m.harðrar refsingar, at eigi verðir þúfundinn miskunnarlauss með ofmiklumgrimmleik Stj. 55231; ef þú þiggr afkonungi eða - sœmd ok metnað, þávarðar þat miklu, at þú kunnir þatm. m. at þiggja Kgs. 9525; frú hansgékk um laugargerð ok lét búa hvárt-tveggja kerit, annat með vellanda vatni,er hón ætlaði bóanda sínum, en annatherra sínum þat, er var með mundangs-hófi Str. 2828; hón (nl. sólin) rennrupp ok niðr sezt, yljar ok vermir meðhœfiligum hætti ok mundangshófi Barl.13325.

Part of speech: n

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᚢᚿᚦᛆᚿᚵᛋᚼᚮᚠ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

m.: Masculin.

n.: Neutrum.

nl.: nemlig.

s.: substantiv.

v.: Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.