Muza

Old Norwegian Dictionary - muza

Meaning of Old Norwegian word "muza" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

muza
muza, f. Ringbrynje, lat. lorica (dvs. arma-tura maculis ferreis contexta Du CangeII, 2, 315; ed. Henschel IV, 149; t. musdvs. Maske i Garn, dernæst annulus ferreuseller macula loricæ og ligesom museisen= lorica efter Frisch teutsch-latein.Wörterbuch I, 676a57 jvf Mhd. Wb. II,140a27 fg og mutz, mutze DWb. VI,2837 fg), = gsv. musa, muza (nu skalhwar wigher man, sum atertan aragamal ær, hafwa 5 folk wakn, swærþæller öxe, iærnhatt, skiold, bryniu ællermusu ok bughu mæþ 3 tyltum arfwæHelsing. l. Þingm. 14 § 2 s. 9220;thetta skulu hamnu uapn uæra skiolderok suærd, spjut ok jarnhatter; hvarhamna skal havæ muzo eller panzeraeller ok plato Söderm. l. Addit. 2 s.1909 jvf 272b17); eigi hafði hann platuné muzu né brynju Bev. 21530.

Part of speech: f

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᚢᛋᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.
Feminin.
it.
italiensk.
lat.
latinsk.
m.
Masculin.
n.
Neutrum.
s.
substantiv.
S.
Side.
v.
Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back
↑