Neðan

Old Norwegian Dictionary - neðan

Meaning of Old Norwegian word "neðan" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

neðan: neðan, adv. 1) nedenfra, opad (mods. ofan),op; ef menn koma váveifliga at þeimneðan or jörðinni Fm. VI, 14922 fg; ferrhann it neðra í jörðu ok mun hannkoma neðan at þér SE. I, 27416; vórubrunnir fœtr af honum mjök svá neðantil knjá Nj. 133 (2095); tré þat (dvs. denDel af Korset), er neðan er til þver-trésins Hb. 3313; er-at maðr svá öflugr,at þik neðan skjóti þar, er þú skollirvið ský uppi Völ. 35 (37); veittu þeiratróðr neðan eptir ánni OH. 2017; erGunnarr reið neðan or eyjum Nj. 72(10716); ef hinir sœkja at neðan Nj.146 (24712). 2) nedentil, nedenunder, paaden nedre Side; finna þeir nú, at skipitvar meitt neðan Sturl. II, 5827; á húð-inni ok þeim reistkömbum, sem þeirrakviðr ok allr líkaminn neðan er al-skipaðr af allt frá ofanverðum halsiok til neðanverðs kviðarins Stj. 9816;hjörtr bítr ofan -, skerðir Niðhöggrneðan Grimn. 35; hann - samnaðiliði - norðr yfir vötn ok mjök sváneðan at Flugumýri Sturl. I, 36923;Hörðdœlir riðu neðan með á Sturl.I, 30733 jvf 36; hann hleypir neðan umsáðlandit Nj. 53 (828); kom lagit neðanundir brynjuna ok rendi upp í kviðinnOH. 2195 (Flat. II, 3579); fékk hannfjögur sár, þrjú í lærit -, en eitt neðaní ilna Sturl. II, 5812; fyrir neðan e-tdvs. nedenfor noget: fyrir neðan himinFlat. II, 29716; fyrir neðan Sæból Gísl.2327; fyrir neðan kné Fbr. 10217; Nj.54 (8427); fyrir neðan (mods. fyrir ofan)stræti Byl. 8, 68.

Part of speech: adv

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚿᚽᚦᛆᚿ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

adv.: Adverbium.

lat.: latinsk.

m.: Masculin.

n.: Neutrum.

s.: substantiv.

v.: Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.