Nobel

Old Norwegian Dictionary - nobel

Meaning of Old Norwegian word "nobel" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

nobel
nobel, m. Rosenobel (engelsk Guldmynt, fr. noble à la rose, mlat. nobile, nobilus,nobulus Du Cange II, 2, 741 fg); gafhann sira Hallbjörni einn nobil DN.XI, 9325; þau höfðu upp borit af BirniÞorleifssyni þrjá nobile, 12 stykkurkledis o. s. v. DN. XI, 729; the 100nobela, som hann var skyldugr - fyrhordœma ok sacrilegium Bolt. 481; gafek - minne eigne hustru - einn gull-kranz ok annat hvert stykket meðstórom perlom, ok veger gullet fjóranobola DN. I, 5376.

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚿᚮᛒᚽᛚ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

fr.
fransk.
lat.
latinsk.
m.
Masculin.
mlat.
Latinsk eller Mibbelalderens Sprog.
s.
substantiv.
v.
Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back
↑