Nóg
Old Norwegian Dictionary - nógMeaning of Old Norwegian word "nóg" in Norwegian.
As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:
- nóg
- nóg, adv. i rigelig, tilstrækkelig Mængde,Omfang (jvf nógr); nóg man at gjört,þó eigi fari hann með Grett. 7226; ætlamenn, at sá muni nóg til vinna, er hlýtr(nl. hvad der er lagt til höfuðs Gretti)Grett. 13327; leitaði hann þangat full-tings, sem nóg var til Bp. I, 79237;skal ek gefa þér nóg at eta Bev. 25226;ogsaa í nóg d. s.: annat hvárt skal ekhér eptir vera eða fá svá mikinn mat,at ek megi eta í nóg Bev. 22926; skalek láta þar vín blanda ok G. kongiok öllum hans mönnum í nóg af gefaBev. 23323; hann (nl. koparr) er þar ínóg Stj. 884; fóðr höfum vér í nógStj. 13619; tókum vér þá í nóg tennrok bein Alex. 17119; þar drakk ek ínóg Alex. 17324; biskup sagði, at þeirhefði í nóg (nl. góz) at geyma Bp. I,86618; jvf vili var í gnóg Klm. 15642.
Part of speech: adv
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚿᚮᚵ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.
Abbreviations used:
- adv.
- Adverbium.
- G.
- Genitiv.
- m.
- Masculin.
- nl.
- nemlig.
- p.
- Pagina, side.
- s.
- substantiv.
- v.
- Verbum.
Also available in related dictionaries:
This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.