Nýlýsi

Old Norwegian Dictionary - nýlýsi

Meaning of Old Norwegian word "nýlýsi" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

nýlýsi: nýlýsi, n. Lys, Lysning af Nymaane (ný-tungl); sigla um nóttina við nýlýsi OH.7611; fóru þeir tíu saman frá Hváliöndverða nótt, því at nýlýsi var á Sturl.I, 4716; þeir M. vöknuðu við herópitum nóttina ok tóku til ára ok rerufyrir nesit, nýlýsi var mikit, ok sá þeir,at jarlar lögðu frá Flat. II, 5011; umvetrinn var þat siðr Arnkels, at flytjaheyit af Örlygsstöðum um nætr, er ný-lýsi var, því at þrælarnir unnu alladaga (&vl urðu at vinna annat umdaga) Eb. 37 (6613).

Part of speech: n

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚿᛦᛚᛦᛋᛁ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

lat.: latinsk.

n.: Neutrum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.