Œðri

œðri

œðri, adj. comp. œztr, superl. 1) høiere, høiest, mods. lægri, lægstr, jvf úœðri. 2) overlegen, seirende i Strid, jvf lat.superior; Sveinn ok Þórir héldo þangatliði síno ok börðosk við þá Sigurð oknáðo uppgöngu ok urðo œðri Fm. X,4129. 3) ved Egenskaber, Stilling hævetover andre, som ere ringere, staa tilbage;A. sagði inn ellra eiga œðra vera Hei- lag. II, 1896 jvf 55810; svá sem maðrer lægri en englar ok œðri en kyk-vendi, svá hefir hann ok hlut af enniœðri skepnu ok enni óœðri Heilag. I,23534 fg; einn er faðir allra, sá er öllumœfri er ok öllum œðri um aldir aldaHeilag. I, 27815; líkami heitir einn óenn œþste (dvs. enn óœzte) hlutr mannz-ins ok enn ytste. en sá heitir /ao/nd. esbæþe es iþre ok øþre. en sá heitirande es miklo es øþstr oc g/ao/fgastroc innstr Homil. 11613 fgg jvf 11716;viljum vér biðja, at þú gerist höfðingiyfir þessum flokki ok bíðir svá œðritignar Flat. I, 2373; Elucid. 5826; aðrirero öðrum œðri, ok öfundar engi annanLeif. 649; var B. leiddr í borgina Se-bastiam er œzt er í Cappadocia heraðiHeilag. I, 2604; þar er œzt kirkja Bene-dicti Symb. 25; þó at þeir væri miklirfyrir sér - þá urðu þeir þó undan atflýja jamt sem aðrir, fyrir því at sávar þeim meiri ok œðri er í móti varOHm. 28; svínbeygða ek nú þann semœztr var af Vazdœlum Vatsd. 33 (5319);skipuðu þeir Þ. ok s. bekk annan,þann er œðri var, en boðsmenn Guð-rúnar hinn úœðra bekk Laxd. 68 (197). 4) fortrinligere, som bør foretrækkes frem-for andet, bedre; hitt mundi œðra jörl-um þikkja at - Guðr. 3, 1 jvf Sól.52; Ríg. 45 (48); Sig. 2, 12; œðri dýrðElucid. 7418.

Part of speech: adj comp

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚯᚦᚱᛁ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

• Old Icelandic - Geir Zoëga's Dictionary