Ofarr

Old Norwegian Dictionary - ofarr

Meaning of Old Norwegian word "ofarr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

ofarr: ofarr, adv. comp. høiere op, høiere oppe (svarende til Positiv ofarla, ofarliga,Superl. ofarst eller ofast); örkin skalvera því mjórri, er ofarr er Pr. 6922jvf Stj. 576; draga bað Helgi há seglofarr Hund. I, 29; vóru kvistir á trénomargir ok stórir, sumir ofarr en sumirneðarr Fris. 3623 (Hkr. 4620); ofarr álegsteininum váru markaðir þeir kon-ungar, er - Alex. 659; þar er tré ero(huld) í jörðo half, ok ofarr en nú gangiflóð til Grág. 5123 (Grg. II, 12415);ofarr í ánni SE. I, 36217; fig. Áskellbað hann eigi láta þat ofarr komastVem. 11138; lát eigi ofarr koma þessafólsku Bp. I, 81014 jvf Grett. 13525under ofarliga; sá, er í enu neðsta há-sæti sat, var konungr ok heitir Hár -,en sá ofarst, er Þriði heitir SE. I, 3611;skal því fyrst kasta, er ofarst er höfga-vöru Grg. II, 7121 fg; langt upp á landsvá, sem lax gengr ofarst Fris. 7620(Hkr. 9810); leggja blað um ár, þar semblað tekr ofast dvs. nærmest Bladet Gul.1505; ogsaa ofarr meirr d. s. Bp. II, 46334. 3) senere, sildigere (jvf ofarliga 3, ofarla3); allsvaldandi guð gœddi hann þvímeirr, er ofarr var, bæði at auðræðumok mannvirðingum Bp. I, 13710; ogsaaofarr meirr d. s. Stj. 1916. 14724. 1558.

Part of speech: adv comp

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᚠᛆᚱᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

adv.: Adverbium.

comp.: Comparativ.

fig.: figurlig, i figurlig betydning.

m.: Masculin.

p.: Pagina, side.

s.: substantiv.

v.: Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.