Örgáti

Old Norwegian Dictionary - örgáti

Meaning of Old Norwegian word "örgáti" (or ǫrgáti) in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

örgáti (ǫrgáti)
örgáti, m. hvad der tjener til at gjøre en saaledes tilgode med Mad og Drikke, athan maa finde sig vel med den ham ydede Gjæstfrihed (jvf gát Lex. poet. Kgs. 66;get þú válaðum vel Hm. 135 (NFkv.6a)); hér munu menn vel við oss taka- ok mun hér ekki afsparat at veitaoss allan örgáta, þann er til er Fm.XI, 34115; hón - býðr sínum mönnumat sýsla um tilföng veizlunnar sembezt búandi allan örgáta Mar. 10717;hverr er örgáti þeirra Andaðar at hús-um Haralds? Fsk. s. 614 (thi saaledesbør der vel læses efter B.).

Part of speech: m

Orthography: Johan Fritzner's dictionary used the letter ö to represent the original Old Norwegian (or Old Norse) vowel ǫ. Therefore, örgáti may be more accurately written as ǫrgáti.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚯᚱᚵᛆᛏᛁ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

m.
Masculin.
poet.
poetisk.
s.
substantiv.
S.
Side.
v.
Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back