Orrosta

Old Norwegian Dictionary - orrosta

Meaning of Old Norwegian word "orrosta" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

orrosta
orrosta, f. 1) Kamp, Slag, Batalje, =bardagi; búast til orrostu Mork. 11716(Flat. III, 39418; Fris. 24731); nú hefrupp orrostu ok veita enskir menn at-reið Norðmönnum -; varð þá fyrstlaus orrosta meðan Norðmenn hélduvel fylking; - er H. konungr - sáþat, þá gékk hann fram í orrostu þar,sem mestr var vápnaburðrinn, var þarþá hin harðasta orrosta Fris. 24827-36;varð þar mikil orrosta Fm. VII, 20814,ef fund várn berr saman ok takistorrosta, þá -; en er festist orrostanok skipin hafa saman bundizt, görumþá sem harðasta hríðna OH. 3834. 36(Flat. II, 4221. 25); hlógu víkingar okmæltu þetta: er oss þat fásét, at þeirmenn fari til orrostu, er ekki mega sér.- Eptir þat lögðu þeir saman skipin,tókst þar mikill bardagi -; ok, er festistbardaginn, lét - Grett. 629 fg; Hákonhélt þegar til orrostu, hann hafði liðmeira ok skip smærri, þar varð harðrbardagi Flat. I, 8711; Hákon lagði eigioptarr til orrostu við Regnfreð, því atH. vissi, at liðsmunr var mikill Flat.I, 8721; þessi orrosta varð nú hörð okeigi löng Flat. III, 39625; verðr ennsnörp orrosta fyrir þá sök, at allirNorðmenn eggja þá hverr annan okaldri vilja þeir flýja Flat. III, 3968;en áðr saman sigi hin síðarri orrosta,þá - Fris. 24920; varð nú orrosta hitþriðja sinn, ok var sú hin snarpastaFris. 24933; sjá orrosta fór sem vánvar, at þeir höfðu meira hlut, sem fjöl-mennari vóru Flat. III, 3971. 2) Krig;Trójumanna orrosta dvs. den trojanske Krig, SE. I, 22610; jvf Trój. 985; Pr.8620. 8715.

Part of speech: f

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᚱᚱᚮᛋᛏᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.
Feminin.
lat.
latinsk.
m.
Masculin.
s.
substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back