Pakki

Old Norwegian Dictionary - pakki

Meaning of Old Norwegian word "pakki" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

pakki: pakki, m. Pakke (jvf baggi); thær semklæðapakkar verða upp slegnir útanfogutans órlof, gielde Mork. fyr hvartstikki í pakkanum er Rb. 114a (2075 fg);fjárhlutr allr týndist þar at mestumhluta í fyrstu, en þó varð borgit mikluaf því, at þeir krókuðu upp spýt-ingana ok svá lýsisföt Bp. I, 84228; ekhefir keypt af - eitt skip, sem ek vilsigla til Færeyja með guðs hjalp, firirtw hundraða marka, tua hudhir firirhvarja mark, ok tyttogho pakka okfjóra pakka með færeyskt vaðmál DN.II, 5595 jvf 11. 30 fg; firir þau tuttughuhundrað vadmála, er ek var honum íhans skipleigu skyldugr, halft í pökkomok halft í hamfnarváðum DN. III, 4514;þeir höfðu leynt mörgum lutum af sín-um kaupeyri ok varningi ok mörgumpökkum upp slegit ok - lagt í leyni-hús DN. I, 14717 jvf 24. 34; pakki af skar-lati Þ.Jón 1221.

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᛆᚴᚴᛁ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

m.: Masculin.

p.: Pagina, side.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.