Partera

Old Norwegian Dictionary - partera

Meaning of Old Norwegian word "partera" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

partera
partera, v. (að) 1) dele, = parta, skipta;hann parteraði ok skipti þí sama landimilli sín Loths Stj. 10627; vér fyrir-bjóðum fullkomliga parterat leppa-klæði, alls kyns þýskan klæðaskurð,plötubúnað á kyrtlum eða á hettumRb. 405. 2) meddele, tildele; hinn, semmeiri mentan en annat veraldarlán hefirfengit, þá hafi mikilliga - ástundantil þess at partera hana svá út af sér,at hans náungar verði honum vel vil- jandi Stj. 15126; hann parterar lýð sín-um - þat hveiti -, skipandi hverjumtil handa svá mikit, sem honum sýndistþörf til vera Heilag. II, 10831; biðjandi- hinn heilaga Jón partera sér nökkutaf heilagum dómum sæls Martini Bp.I, 2427.

Part of speech: v

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᛆᚱᛏᚽᚱᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

p.
Pagina, side.
v.
Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back