Píll

Old Norwegian Dictionary - píll

Meaning of Old Norwegian word "píll" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

píll
píll, m. Piletræ (lat. salix fragilis, se H.J. Willes Beskr. over Sillejords Præste-gjeld s. 1018) SE. II, 4831; norðar bein(t)í vattagarð, sem nú er örguviðar garðr-inn festar (dvs. festr) í pílin ok væstarat Petarskirkjugarði ok suðar allt atalmenninginum (i Túnsberg) DN. XI,305; en at lokinni bœn, þá gékk hannút ok sásk um, en skamt frá húsi hansstóð píll (= lat. salix Giraldi Cam-brensis topographia Hibernica et ex-pugnatio Hib. dist. 2, cap. 28; ed.Dimock London 1867 s. 11315. 19) einnmikill at vexti o. s. v. Kgs. 2520; i For-tegnelse over Jordeiendomme i Viken ellerBohuslen forekommer Pílabrekka EJb.3586; Pílaldrinn EJb. 31126. 31216; íRistarjóðri syðra í Pílastofonni EJb.35122; í Sandum undir Pílum í Klaufa-dals sókn EJb. 3294; et Vandfald kaldet Pilæfoss nævnes i DN. V, 51212.

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᛁᛚᛚ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

lat.
latinsk.
m.
Masculin.
p.
Pagina, side.
s.
substantiv.
S.
Side.
v.
Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back
↑