Planta

Old Norwegian Dictionary - planta

Meaning of Old Norwegian word "planta" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

planta: planta, v. (að) 1) plante (lat. plantare);guð plantaði í honum (nl. Paradiso)alls konar ynniligan ávöxt Barl. 2314;fig. grœð ok þenna teinung, er plantaðrer með helgum anda sjalfs þíns Barl.1001. 2) beplante; hann kendi þar fyrstrmanna at plœgja ok planta víngarðaSE. I, 1821; hverr maðr, er meira átti,plantaði garð til ymisligra grasa í sínuþorpi Æf. 955; man ek planta (= Vulg.plantabo) ok gróðrsetja (&vl rótsetja)þann stað, sem lýðr mínn Ísrael skalbyggja Stj. 50620 (1 Sam. 7, 10). 3) grunde, stifte, grundlægge; sá blessaðiherra Calixtus - - plantaði fyrstr þannlifnað, er ordo Cisterniensis heitir Post.70311.

Part of speech: v

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᛚᛆᚿᛏᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.: Feminin.

fig.: figurlig, i figurlig betydning.

lat.: latinsk.

m.: Masculin.

nl.: nemlig.

v.: Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.