Príss

Old Norwegian Dictionary - príss

Meaning of Old Norwegian word "príss" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

príss
príss, m. Ophøielse, Berømmelse og hvad som tjener dertil, Pragt (jvf prísa I);reið Sigurðr konungr ok - með þvílíkanprís (se s. 9423) í Miklagarð Fm. VII,953; géngu þá upp (dvs. i Land) meðprís miklum ok fararblóma Flat. II,48625; þeir vönduðu þá mjök siglinginaok sigldu þá við prís miklum, svá semþeir vissu gert hafa Sigurð jórsalafaraFlat. II, 48817; jvf Fm. XI, 3155; léthann vanda mjök róðr á skipunum okslegit við öllum búnaði ok farit meðhinum mesta prís Fm. X, 3620; sátuþeir þar nú of vetrinn með mikinnprís Fld. II, 52328 (Örv. 597 jvf 588);þat er andarinnar príss ok prýði Stj.14210; því at höfðingi heimsins héltönd þessarrar konu sem hertekna ísínu valdi, hugðist hann ok eigi síðrskolu vinna prís á hennar líkam (=fá sameiginligan sigr bæði yfir öndok líkama Mar. 16112 jvf 15. 4485 fgg jvf113530 fgg) Mar. 112835.

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᚱᛁᛋᛋ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

lat.
latinsk.
m.
Masculin.
s.
substantiv.
S.
Side.
v.
Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back