Próf

Old Norwegian Dictionary - próf

Meaning of Old Norwegian word "próf" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

próf: próf, n. 1) Prøve, Undersøgelse hvorved man søger at komme til Erfaring ellerVished om noget; geng ek til þessaprófs með þeim skildaga, at hvárigumokkrum Þórs skal hjalpa, hvers sem viðþarf Flat. I, 2981; hafi fram hverr sínaheimildartöku þar til, er til prófs kemr,ok svari sá firir fals, er svara á atlögum Landsl. 8, 1018. 2) Vidnesbyrdi en RetssaG. Dn. I, 2395. 9. 19. 2455. 10;hann vill, at ek taki próf þat, er siraØysteinn hefir at leiða (dvs. føre) umtestamentum Ingiriðu Askelsdóttur;leiddo þá sira Ø. fram tvá skilríkavátta -, er þat svóro -, at þeirheyrðu - Dn. VIII, 19410 fg; tókummit próf Jóns Sigurðarsonar, er af tókBorgar Vetrliðason úfyrirsynju Dn. I,2395; tók ek próf Auðunar Jónssunar,er af tók Helga G. úfyrirsynju, ok Þóris-, er atvistarmenn vóru at drápi fyrrnefnds Helga Dn. I, 2455; tók ek prófsira Guðthorms Þorlaugs sonar, er aftók Þórer Roofsson úfyrirsynju Dn.I, 3597; jvf 3416. 4206. II, 3316; tókumpróf um aftak Ólafs A., sem Anundr O.varð at skaða Dn. I, 3496; tók ekþetta próf um aftak Einars auga, semArne Alfinzsson tók af ófirirsynju Dn.II, 2955; báro þau þetta vitni meðsvornum eiði, er svá heita n. ok H.- -; kunni ek eigi fá sannare prófá þesso máli Dn. I, 21523. 34122; jvfDn. I, 35937. II, 12323. 15426. 15620. 33136.38022. 3) Bevis som nogen vil føre forsin Paastands Rigtighed, for sin Ret;sýndi hón - þann sama möttul, semhón hafði eptir haldit, til prófs okjarteigna, at hann trýði þí gjarnaraþí, sem hón sagði Stj. 19932; Jón ábotikrafði fyr nefndan Þormóð alls prófsfyrir jörðina, ok hafði ekki annat prófútan þat, at - Mk. 11830 fg (Dn. XII,11716 fg); um þat, sem -, settum vértil prófs hennar umboðsmanni síðar-meirr Dn. V, 182 (14130); er þat svá,at Þ. finnr þat próf innan tolfmánaðarat - Mk. 1194 (Dn. XII, 11720 jvf 24);hverr þeirra, sem féllist at sínu prófií fyrrnefndom degi forfallalaust, skuldialdri eiga uppreist á því máli síðanDn. V, 18224; lagde þesser menn undeross til ein endalegin dóm med öllo þvíprofue ok skilríki, sem hvar hafde firirsér um fyrnemt Inlag Dn. XI, 14510;með allo síno prófe ok skilríki, semhann hafðe firir jarðina StraumslandMk. 11816 jvf 28 (Dn. XII, 1174. 7).

Part of speech: n

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᚱᚮᚠ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

G.: Genitiv.

lat.: latinsk.

n.: Neutrum.

s.: substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.