Prófastdœmi
Old Norwegian Dictionary - prófastdœmiMeaning of Old Norwegian word "prófastdœmi" in Norwegian.
As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:
- prófastdœmi
- prófastdœmi, n. = prófastadœmi 1; vér(nL. G. biskup í Bergvin) hafum skipatKalf Bardarsyni prófastdœmi hér mederyder (nL. í Vinjar ok Uppheims kirkju-sóknum se L. 2) at sœkja öll kirkjunnarmalæ firi þau, sem smærre er, en osssjalfum bær ifir at taka ok sœkja þeimtil lagha ok réttenda, þó meder væghðok miskun þæim, sem þæt bæiðist, skalhann þesso váro umbode fylghia þærtil, er oss sýnist annat ráð firi at geraDn. II, 3663; gefr ek minum herraerkibiskupinum alla(n) þen réttarstaðsem hann er mik (dvs. mér) skyldugrUlfr Tæiste firir ræikningskap þen, semer um prófastdœmi, er hann hafde afmik (dvs. mér) Dn. II, 468 (36715); sásetti grið á Thomasmessodag á mótií Niðarósi, sem heilagrar kirkju starfhafði ok erkibiskups í Niðarósi -, okþví var ek hjá ok heyrða ek á, þá ermenn mœtto erkibiskups umboðsmanniá stræti, sögðu þeir til hans -: látþú heyra þik í dag, hversu snjallr þúert (nL. at setja grið) -; sira Vegarðrhafði ok prófastdœmi um 2 vetr oksetti sjalfr annan tíma grið; item Petrí K. setti þá, er hann hafði starf o. s. v.- um daga erkibiskups Einars varlénsmaðr sá E. erkibiskups í bœnum,er Loðinn skræper hét, ok heyrða eká -, er L. setti grið á Thomasmesso-dag á móti af erkibiskups halfu - -;eftir hann vissa ek ok heyrða ek Thor-stein í Túneimi setja stundum á mótigrið af kirkjunnar halfu þá, er hannhafði erkibiskups ármenning Dn. III,2811-39, hvor starf, prófastdœmi, lén og ármenning synes falde sammen i en ogsamme Betydning; þeir sem hennar (nL.kirkjunnar í Niðarósi) góz hafi haft eðrmeðr farit, hvárt sem heldr ero tíundir,offr, prófastdœmi o. s. v., at þeir gerikórsbrœðrum þar fulla grein ok reikn-ing fyrir Dn. III, 8133; þeir prestarhafi prófastdœmi, er eigi hafa sóknar-kirkjur ok leynilig skriptamál Rb. I, 1;ef hirðmenn eðr handgengnir menntaka prófastdœmi af lærðum mönnumok stefna konungs þegnum þar fyrirtil byskups um veraldligar fésektir, þáero þeir sjalfsagðir af konungs þjónustuok sé skildir við prófastdœmi o. s. v.NL. II, 45024 fgg. 2) = prófastadœmi 3;prófastdœmit át Maríu kirkju í Áslókapellu várri Dn. II, 13218; jvf IV,1949. 3784.
Part of speech: n
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᚱᚮᚠᛆᛋᛏᚦᚯᛘᛁ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.
Abbreviations used:
- fgg.
- følgende (om flere).
- G.
- Genitiv.
- L.
- Linje.
- n.
- Neutrum.
- nl.
- nemlig.
- s.
- substantiv.
- v.
- Verbum.
Also available in related dictionaries:
This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.