Prýði

Old Norwegian Dictionary - prýði

Meaning of Old Norwegian word "prýði" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

prýði
prýði, f. Pryd, Prydelse, hvad der tjener til at give Anseelse, Ære, Hæder; þéreigit undir handarmagni sigrinn okauðœfin, veginn ok prýðina (lat. divi-tias, decus, gloriam) Pr. 3511 (Sallust.CatiL. c. 58); Kato vandist at hafa hinamesta iðn stillingarinnar ok prýðinnar(= lat. modestiæ, decoris) Pr. 3479(Sallust. CatiL. c. 54); festa ek eyrna-gullin upp á hana ok baugana á hennarhendr henni til skrauts ok prýði Stj.13722 (1 Mos. 24, 47); Ismaelite vóruvanir at hafa til prýði ok tignarmarksgulligan vangabúnað Stj. 39633; féllhann (nL. Toste jarl) þar með mikilliprýði ok orðstír Fm. VI, 4214; þámyndir þú leggja niðr prýði þína (=prýðiföt þín L. 19) ok skrýðast þræls-klæðum Heilag. II, 2316.

Part of speech: f

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛕᚱᛦᚦᛁ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

c.
Capitel.
f.
Feminin.
L.
Linje.
lat.
latinsk.
m.
Masculin.
nl.
nemlig.
s.
substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back