Ráðakostr

Old Norwegian Dictionary - ráðakostr

Meaning of Old Norwegian word "ráðakostr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

ráðakostr: ráðakostr, m. = ráðahagr 2; þat ráðspyrst mér á margan hátt sómasamligt,en þó skortir þik einn hlut, at þúert kvánlauss; en þó hefi ek hugsatþér ráðakost -; hón (nl. Vigdís) erkvenna fríðust ok með miklu fé, þvíráði mun ek þér í hendr koma; Ingi-mundr þakkaði konungi ok kvaðst fússvera þessa ráðahags Vatsd. 12 (2121);víst ætla ek, at þat mundi vænst tilumbóta mínna harma, ef ek gæta þennaráðakost (jvf ef ek fénga þessa konuJómsv. 5930) Fm. XI, 4724; hann (nl.Grímr) bað Þórðísar -; en fyrir þvíat Egill vissi, at Grímr var maðr göfugrok sá ráðakostr góðr, þá var þat atráði gört Eg. 80 (19330); jvf Vígagl.1015; Laxd. 4 (48).

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᛆᚦᛆᚴᚮᛋᛏᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

m.: Masculin.

nl.: nemlig.

v.: Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.