Ráðasök

Old Norwegian Dictionary - ráðasök

Meaning of Old Norwegian word "ráðasök" (or ráðasǫk) in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

ráðasök (ráðasǫk)
ráðasök, f. Sag hvori nogen sigtes, an- klages for at have stræbt en efter Livet,søgt at faa ryddet ham af Veien, Beskyld-ning derfor (jvf ráða e-n af lífi, ráða-kenzl); gáfu þeir herra ábóta ráðasökDN. IV, 9010; um ráðasök þá, sem E.hefir gefit Borgari ok Aulviri syni hansum dauða Halvarðar sonar síns DN.II, 22624; jvf Æf. 6117.

Part of speech: f

Orthography: Johan Fritzner's dictionary used the letter ö to represent the original Old Norwegian (or Old Norse) vowel ǫ. Therefore, ráðasök may be more accurately written as ráðasǫk.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᛆᚦᛆᛋᚯᚴ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.
Feminin.

Back