Rammliga

Old Norwegian Dictionary - rammliga

Meaning of Old Norwegian word "rammliga" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

rammliga
rammliga, adv. 1) med Kraft eller Styrke; snerisk rammliga Rán ór hendi gjalfr-dýr konungs at Gnípalundi Hund. 1, 30;fló til Guthorms grams rammliga kyn-birt járn ór konungs hendi Sig. 3, 22. 2) i høi Grad, særdeles meget; rammliganýtr, es svá nýtr, at öll heilög verkok mannkostir ero hans kostir ok hansverk Homil. 12021. 3) paa saadan Maade, at hvad man gjør kan blive bestaaendeeller varigt; forsvarligen, betryggende, =traustliga, vel; breiðöxar eru gildar okhalfþynnur, er rammliga (&vl vel) eruskeptar, ok spjót þau, er rammliga (&vltraustliga) eru skept Landsl. 3, 1112;skjöldr hverr -, er þrjár járnspengrliggja um þveran ok þrír mundriðarinnan við ok traustliga (&vl rammliga)negldir Landsl. 3, 1115; hann batt r.menit á hals sér Fris. 1332 (Yngl. 24);drepi þá í morgin en bindi þá r. ínótt Nj. 90 (13620); svá lízt mér -,sem vér munum þurfa rammliga atgera samband várt (= þurfa at gerarammligt samband Fm. IV, 1489), atengi skjöplist í einurðinni við annanOH. 6123; þenna umbúnað þarf hannum hest sínn at búa: hann þarf atvera vel skúaðr ok rammliga, svá þarfhann ok um söðul sínn at búa r., athann sé sterkr o. s. v. Kgs. 877 fg; munsá þess þurfa, er nú gengr undir þennavanda, at setja rammliga skorður við,at eigi - Fm. VII, 28022; dysjuðu þeirÞórolf þar rammliga (dvs. paa en saabetryggende Maade, at han der skuldevære vel forvaret og ikke vel kunne gaa igjen) Eb. 33 (6029).

Part of speech: adv

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᛆᛘᛘᛚᛁᚵᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

adv.
Adverbium.
m.
Masculin.
s.
substantiv.
v.
Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back