Rangindi

Old Norwegian Dictionary - rangindi

Meaning of Old Norwegian word "rangindi" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

rangindi: rangindi, n. pl. Uretfærdighed, uretfærdigAdfærd. Anecd. 77. 9 (87. 9); Frost. Ind-ledn. 212. 12; mods. réttindi Anecd. 33(32 fg); með rangindum dvs. med Uret-færdighed, uretfærdigen, med Tilsidesæt-telse eller Krænkelse af Retfærdighed:Anecd. 627 (728); réttvísi á at varast, ateigi verði með rangindum (&vl meðröngum dómi) hallat réttum dómi (&vlréttdœmi) Landsl. 4, 1724; hann stökktihonom ór landi en lagði undir sikríki hans með rangindum Fm. VI, 2712;skal ek þat eigi þola -, at hann takim. r. fé af Önundi Eg. 57 (1565); tölduFlosa ok hans menn fara með lögvillureinar ok rangindi Nj. 143 (23728); dœmarangindi dvs. fælde en Dom, hvorefterhvad som er uretfærdigt skal gjælde somRet: lát eigi dœma rangindi þessiEg. 57 (1267); gera e-m rangindi dvs.gjøre en Uret: öllum mönnum er þatkunnigt, hvárt konungr hafi nökkurrangindi gört heilagri kirkju eða lærð-um mönnum Anecd. 48 (46); þola rang-indi dvs. lide Uret, finde sig deri: núviljom vér þessor rangindi með engumóti lengr þola Frost. Indledn. 2112 jvf 2;látit yðr nú í hug koma, hversu mörgrangindi eða - Grikkir hafa þolathöfðingjum ór Asia Alex. 3423.

Part of speech: n pl

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᛆᚿᚵᛁᚿᚦᛁ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

m.: Masculin.

n.: Neutrum.

pl.: Pluralis.

s.: substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.