Reiði

Old Norwegian Dictionary - reiði

Meaning of Old Norwegian word "reiði" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

reiði
reiði, n. = reiði, m. I.: a) hestr Baldrsvar leiddr á bálit með öllu reiði SE.I, 1783; í móti nótt vóru þar búnirtveir góðir hestar með enu beztu reiðiFm. XI, 1934; jvf söðulreiði OH. 1522;b) þriðjungr leggist skipi ok reiða tilumbóta með þeim hætti, at síðan erskip ok segl er fullkomit ok allt reiðitil fengit, þá - JKr. 19 (NL. II, 354&vl 11); skip þetta vil ek gefa yðrmeð rá ok reiði (&vl reiða) Heið. 36(3878); allir menn skolo gjalda hafnar-toll, nema -; landeigandi skal þat féhafa, enda skal hann fá húsrum til reiðisþeirra Grg. II, 717 jvf 13. 15; hón (nL. eld-ingin) fór síðan á váginn út ok laustsiglutré á kjöl einum, er flaut fyrirbœnum, ok tók reiði sundr í smárflísir; einn lutr af trénu varð at skaðamanni Flat. III, 17527; skip mítt, erDragsmörkin heitir, meðr rá ok öllureiði Dn. III, 160 (14916); c) i jarn-reiði (jvf jarngreiði Dn. II, 42510):mylnukvern með öllu jarnreiði Dn.V, 73612.

Part of speech: n

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᚽᛁᚦᛁ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

L.
Linje.
lat.
latinsk.
m.
Masculin.
n.
Neutrum.
nl.
nemlig.

Back