Reiðskjóti
Old Norwegian Dictionary - reiðskjótiMeaning of Old Norwegian word "reiðskjóti" in Norwegian.
As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:
- reiðskjóti
- reiðskjóti, m. hvad der tjener til ens Be- fordring paa hans Vei eller Reise: om 1) Slæde eller Vogn, = reiðsleði: hannlætr hús gera nær kirkju Ambrosii okí húsinu lætr hann búa einn reið-sleða ok ætlar með brögðuligu til-stilli at koma biskupi í gildru þessa -ok aka hann svá út ór borginni tilútlegðar; - á þeim sama degi, erhann hugðist veiða mundu biskup, þávarð hann fyrir sannar sakir á þessumsama reiðskjóta eða reiðsleða brottrekinn Heilag. I, 3226. 2) Hest, = reið-skjótr 2. Grág. 1705 (Grg. II, 428);OH. 1423. 17021. 3) Skyds som ydes Kongen, Øvrighedspersoner og deslige tilderes Befordring paa Reiser i Landet;búendr skolo gera konongi reiðskjótasvá mykinn sem hann þarf, en ármaðrskal gera reiðskjótaboð, en búendrallir, er boð kemr til garðs, þá skoloþeir gera reiðskjóta konungi, hverthross skal í reiðskjóta hans fara, erseli eða söðull hefir á komit; en efkonung skortir reiðskjóta, þá - Frost.Indl. 194 fgg; ef konung skortir reið-skjóta, þá gjaldi bóndi hverr, er boðkom til garðs ok eigi greiddi reið-skjóta, eyri silfrs konungi firir hverneyk, er eigi kom til reiðskjótaskiptisforfallalaust Landsl. 3, 15. - Jvf. gd.retskjut o. desl.: "Item dominus rexprevideat regnum in posterum": Itemnulli detur reszskot (&vl ræthsköth) nisiregi vel reginæ venienti vel filiis ejus;et quicunque mittitur ex parte dominiregis, prevideat sibi exactor in evec-tione; si aliquis duxerit extra hæræthjumentum pro reszskot, profugus sitAarsberetning fra det k. d. Geheime- arkiv V, 112 fgg (fra Aar 1251); saa og rethskiut l. c. V, 1325. 27 (fra Aarene 1257-1259) jvf Kofod Anchers Dansk Lovhistorie I, 601.
Part of speech: m
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᚽᛁᚦᛋᚴᛁᚮᛏᛁ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.
Abbreviations used:
- c.
- Capitel.
- desl.
- deslige.
- f.
- Feminin.
- gd.
- gammeldansk.
- m.
- Masculin.
- ndl.
- nydøidsk.
Also available in related dictionaries:
This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.