Rekendr

Old Norwegian Dictionary - rekendr

Meaning of Old Norwegian word "rekendr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

rekendr
rekendr, f. pl. Lænke, Lænker, = festar(gsv. rekendr: rekendr sein aj lengrinþan þrir stelkir oc fiarði hamar Gott. l.I, 36 § 1 S. 7612 fg. = mnt. dy kete synicht lenger denne 3 gelenke, das virdedas twer ysen Gott. l. II, 47 § 1); hannlét gera járnrekendr ok sumt af viðumok leggja um þveran váginn, - þeimvar engi kostr brott at fara, því atrekendrnar gættu fyrir útan Fm. VII,18325. 18423; járnrekendr (= járnfestarMork. 1431; Flat. III, 30529) lágu umþvert sundit -, rendu þá galeiðrnarupp á rekendrnar (= festarnar Mork.1431; járnfestarnar Flat. III, 20530) Fm.VI, 16821; hón (nl. María) dróttnar okyfir býðr alla helvízka anda ok sjalfahelvízka rekendr ok lása Mar. 57023.

Part of speech: f pl

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᚽᚴᚽᚿᚦᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.
Feminin.
fg.
følgende.
lat.
latinsk.
m.
Masculin.
nl.
nemlig.
pl.
Pluralis.
S.
Side.
v.
Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back