Rœkt

Old Norwegian Dictionary - rœkt

Meaning of Old Norwegian word "rœkt" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

rœkt
rœkt, f. Opmærksomhed, Agtpaagivenhed, Omsorg, Omhu; of bœnahald þat, erboðit er í skriftum, þá görit þat meðrœkt ok ásthuga Homil. 11019; hannlét fara með sér Yngvildi fagrkinn, okgerði hann þat til skapraunar við hanaen eigi fyrir rœktar sakar Svarfd. 296;ef þú vilt til hennar fara ok fœra hennibréf mítt -, þá man hón til leggja ráðok rœkt Str. 5525; allar þær meyjar,er menn leggja rœkt á, ok verða þærlegnar, þá - Landsl. 4, 2910; er sváhafði farit þrjár nætr, at þá er Gun-hildr svaf, vakti hvárr þeirra yfir öð-rum sakir rœktar þeirrar, er þeir höfðuá henni, þá mælti Gunhildr - Flat.I, 4320; ef hann hefir eigi kost eða villei rœkt hafa á (nl. at upp láta gerakirkju o. s. v.), þá eigu bœndr fé hansallt at hafa til kirkjugerðar Eids. I, 355;sá er þröngvir líkams rœkt Heilag. II,65339. - Jvf. úrœkt, vanrœkt.

Part of speech: f

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᚯᚴᛏ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.
Feminin.
fd.
finlandisk.
lat.
latinsk.
nl.
nemlig.
s.
substantiv.
v.
Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back
↑